Reviewing with 1-a-day will take you almost 6 years to get through all kanji, with 3-a-day it will take you around 2 years. Fortunately, I wasn’t the only one who thought such mutinous thoughts. Five indexes have been added to facilitate reference and review. WaniKani Review: My Favorite Way to Learn Kanji What is WaniKani? The forum has a lot of great tips being thrown around. You can see a clear display of your level of progress regarding how many kanji you've memorised and how many you are yet to master. RTK is an acronym for Reviewing the Kanji. That’s why, earlier, I told you to set your Anki preferences so that new cards show after review cards. At 33.1 x 46.8 inches, this may be the largest poster you've ever seen. All you need to do is steal everyone else’s stories and you can get through the kanji in no time! Create your mnemonics or pick one from the community. Now, you don’t ever need to come up with any stories or mnemonics ever again. I’d personalize them a bit (use my own wording, substitute a radical keyword for the one I was using), and was picky about the one I chose – not necessarily #1, but the one that I resonated most with. Kanji is symbolic, or logographic. I like to make up my own stories when I’m going through kanji lists for kanji that are giving me a particularly difficult time. But I mean, come on! It is the most common means of written communication in the Japanese language, with more than 50,000 different symbols by some estimates. I’ve fallen in and out of learning RTK with the LazyKanji Mod deck several times, and the furthest I ever got was about 1600 or so. It’s actually quite genius. Reviewing the Kanji Posted on September 20, 2007 September 20, 2007 by sfingram in 日本語. I happened to have a Wacom Bamboo tablet on hand, so this worked out perfectly for me (I can’t imagine having to write them with the mouse, lol). The Kanji Poster gathers all 2136 of these essential kanji into one big poster. Fortunately, I wasn’t the only one who thought such mutinous thoughts. Posted in Journey of Self-studying Japanese by Risu. Here’s my story: I used stories from Reviewing the Kanji for just about every kanji. I still check the place every so often. Here at JALUP we like to use Remembering the Kanji, which is what all smart Japanese-learners use to remember their kanji, and it is a great book, but brother does it take a long time to get through. Fundamentally, one’s goal is to learn Japanese, not kanjiper se and this has two main implications. Kanji Koohii comes with built in flashcards for Remembering the Kanji. Remembering the Kanji, Volume 1: A Complete Course on How Not to Forget the Meaning and Writing of Japanese Characters - Ebook written by James W. Heisig. The Kanji Code Review. 2004) James W. Heisig. But in order to get the most out of the system, you will want to combine studying new kanji with a system of reviewing the old ones, to truly lock in what each one means and the stories associated with each. It also comes with helpful meaning and pronunciation information. Starting at around the five-hundred mark, you have to supply all the stories yourself. Please enable JavaScript on your browser to best view this site. It’s not that they aren’t as good of quality. Kanji review is a website to study and review kanji, the adopted Chinese characters that are used in the Japanese writing system. Reviewing the Kanji is also helpful because they provide a place for you to upload and create your own stories. The following two tabs change content below. Then reviewing the kanji that I’d learnt in the evening. Reviewing the Kanji goes Open Source! The CCELL hardware Kanji uses has no efficiency flaws. Read this book using Google Play Books app on your PC, android, iOS devices. Your email address will not be published. It was later I found out about the Koohii forums [When I was at 1600 kanji]. Among some other kanji-retaining features we won’t be discussing today, the one that piqued my interest was the stories. Kanji Koohii comes with built in flashcards for Remembering the Kanji. Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. I used the community stories almost exclusively, only creating my own if the existing ones didn’t resonate for some reason. JLPT N4 Kanji List This is the JLPT N4 kanji list, which includes 168 characters specific to the N4 level. I used an Anki deck that contained top 2 community stories, thanks to which I was done with 25 kanji/day 25 minutes tops. On the internet you can find sites containing supplementary learning materials to help you prepare for, or to review, lessons from certain textbooks. It is a Godsend. I personally pretty much only used stories from that website for the exception of 人; Mr. T didn’t do it for me, so I put Goku and made my own stories. It may sound pathetic, I know, but this is a MASSIVE improvement for me. Reviewing Kanji You’ve Learned. The beauty of this book is that it teaches you the most common meaning of each kanji in a way that is quick to memorize, and easy to recall. Reviewing the Kanji is a web-based flashcard application for remembering the kanji. That emotional reaction makes the stories stay with you. I think after a certain amount of time it stops mattering how well you remember everything from RTK. For radicals, you will be tested on their English keyword. On Reviewing the Kanji, anyone can submit their stories and vote up ones that helped them remember the kanji. I use a combination of direct study with StickyStudy and indirect with Flashcards Deluxe where I have vocab lists with a third panel that includes the kanji meaning along with the word’s meaning. Luckily the community at ‘Reviewing the Kanji’ is always available for support, and pnemonic story ideas to help learn the kanji. The Heisig method teaches only the writing and one English keyword for each kanji. Made for Japanese learners. Tag Archives: reviewing the kanji website. To help you learn, each kanji is color-coded and grouped by JLPT level. You must know about 250 kanji in total in order to pass the JLPT N4, including kanji from N5 , so make sure to review those as well. Kanji can form a difficult hurdle for some in their study of Japanese. It really burns the Kanji in the mind by using timed intervals that best help with memory retention. c. RTK (and the govt’s jouyou) have quite a few kanjis of dubious utility.-> D. Reviewing Kanji… Book Review: Remembering the Kanji 30 Jan 2009 12:18 am winterkoninkje. Business Medical Abbreviations Military Abbreviations Technology Texting Index of Terms. Anybody working their way through memorizing the thousands of kanji can tell you two things. Reviewing the Kanji is a website designed to help students using this book. We picked up the Kanji disposables on the way back to California. Furthermore, ju… How are you preparing for, or reviewing, your Japanese classes? Looks very interesting, but I should probably try *learning* the kanji first. WaniKani does kanji and vocabulary extremely well. Of course, this isn’t just a post for the Japanese newbies. It is a great tool, and even if you don’t get a referral, I believe they let you try it free for a week. It’s actually quite genius. My kanji reviews couldn’t possibly get more streamlined. It’s never too late to start learning the Kanji, regardless of your level. Most of them are a lot better than what I could come up with. Update November 15, 2009. Posted on August 20, 2011 by marcusbird. kotobaminers: Hi all. Actually, it probably is. While it can take traditional or college students years to learn, Wanikani attests that, through its method, you can learn in a year or two. February 19, 2020 January 11, 2020 by Nick Hoyt. However, most Japanese can get by with using about 2,000 different kanji in everyday communication. Written by Marc Gonzalez | March 25, 2016 | Mobile Apps, Reviewing the App, Reviews. I did RTK in a month using other’s stories from kanji-koohii. It saves you a lot of time, and the stories are pretty darn good. While there are several means you can do so, it is always best to begin with something that you have already done. Kanshudo is the fastest and most enjoyable way to learn Japanese kanji and written Japanese. During review (per Heisig, always keyword-to-kanji, never the reverse), I’ll sometimes get mixed up and write the character for a similar but different keyword. I only downloaded the RTK and ended up with over 3000 Kanji but no sentences. Book an appointment now. Track your progressto stay motivated 4. My only consolation is that I changed the order of the cards to follow a “JLPT order”: it still cover first components, but with the priority to cover all jlpt 5 kanji, and then jlpt 4…. Vocabulary studies reveal what types of glosses are the most effective (e.g., L1/L2 definition, audio) and how vernacular games can enhance vocabulary learning. I don’t review RTK any more either. View/Edit Story during flashcard reviews ! This project consists of materials used in RTK1 Anki collections. Remembering the Kanji, Volume I (1977; 4th ed. gradually, building from your previous knowledge. The only downside (or possibly a perk?) Share this. For kanji, you will be asked to provide a reading, usually requesting one specific type. Skritter is a site where the same type of SRS algorithm is applied, but instead, you actually write the kanji on the screen. But in the end, I’ll leave it up to you. Can’t there be a faster way to doing this?” I had already heard the horror stories about how long memorizing all the kanji takes you, which is close to two million years, and I wanted to move on, and fast! In short, memorizing kanji past short-term memory must be done with a great deal of study and, most importantly, for a long time. I … Everybody knows stories are a lot easier to remember than a bunch of random lines. When I was studying kanji for a test I did up to 20-a-day. But, did you want to know how to learn Japanese language?. Barring the sudden emergence of a Matrix-like brain plug, Reviewing the Kanji remains the single best way to learn, remember, and review the thousands of jōyō (daily use) and advanced kanji … But I didn’t wrote them on my deck. I it took 3h a day and my accuracy was around 70%. Kanji Koohii is handcrafted from Belgium by Fabrice since 2006! That way the best and most helpful stories get voted to the top. Exporting flashcards available under Manage tab > Export flashcards; Fixes & Tweaks. I did 5 kanji per day and it took only 15~20 minutes to learn and review. Much better tasting than Select Elite. Tag Archives: reviewing the kanji. I also look up each new kanji on jisho.org to see stroke order in a more hand-written style. Learn words based on your kanji knowledge with the smart dictionary When reviewing the items you’ll be tested in three ways. Their nature as graphic representations of concepts translating to sounds gives rise to the particularly diverse methods employed for the study of kanji. Use the pre-built stories for the kanji you find difficult to remember, and find your own mnemonics for the rest. I guarantee that you will never be able to unsee 人 as Mr. T. But by now, you might be starting to get a little suspicious. On Reviewing the Kanji, anyone can submit their stories and vote up ones that helped them remember the kanji. Clicking any of the keywords will take you to the corresponding character in the Study area, where you can check your mnemonics, adapt them, or … I like using it on the bus, studying about 25 kanji using the drills then testing on the judging. Dr. James W. Heisig's "Remember the Kanji 1" 6.edition. Please keep in mind that the goal is to review, not study. Attempting to learn kanji through an rpg adventure game where the monsters are kanji -- Watch live at https://www.twitch.tv/tomikomi113 Please keep in mind that the goal is to review, not study. This helps you acquire words Now I have around 1100 ideograms, with the fist 900 most used of them, so I can recognize most kanji in my sentences. There’s some good stories on kanji-koohii and they make you laugh or cringe. Codes And Their Meaning (*baseball) Words like this with a star in paranthesis describes the primitive meaning according to Heisig, and not the actual meaning of the Kanji itself. Just input the characters you have studied and you will be quizzed by having the meaning of the word up for you to write the corresponding Kanji. Kanji crushes almost everything on strength we tried around the same time. HTML tags allowed in your comment:
. Kanji Koohii comes with built in flashcards for. I feel like you said I should be making sentences as well but no matter how many Kanji I go through there are no sentences. The kanji primarily consist of Joyo kanji, which are common kanji that Japanese students are expected to learn by middle school. Is it too good to be true? Reviewing the Kanji is a website designed to help students using this book. Koohii's dictionary highlights words which uses only the kanji In the example image above the review summary is sorted on the frame numbers. The best way to practice kanji is to use a combination of James Heisig’s Remembering the Kanji method, the Anki app, and your own mnemonics. It helps you develop an identity for thousands of kanji, making words come to life. As I am too “lazy”, I got a script to get the two most voted stories from Rtk. Kanji . Reviewing the Kanji. Once you finish learning the meaning and how to write about So the Remembering the Kanji method consists of finding a story or mnemonic for each kanji using the radicals and memorizing that. But as I am busy, I stopped to add cards and just keep reviewing. Reviewing Kanji You’ve Learned. Update November 15, 2009. But what’s the best way to memorize kanji? In turn, the vocabulary is comprised of words created by these kanji. Hardware on the Kanji vape is efficient to the last drop. When I was studying kanji for a test I did up to 20-a-day. Reviewing the Kanji New in the Study pages: Example Words!8 April 2014 You can now see a selection of "priority" entries from JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary) on any given character's Study page. It felt good revisiting RtK and all those hours of hard work. JAVASCRIPT IS DISABLED. Ok so I did the first 5 lessons for Heisig’s RTK. I don’t remember my retention rate, but I remember that in two or three days I stopped to forgot the ideograms. Reviewing the Kanji is a web application that helps you review and study kanji using the method covered by James Heisig’s Remembering the Kanji books. that you have learned. https://goo.gl/G3QHsg Download Your Free Kanji ebook to learn Kanji with more Example Sentences and Phrases! If you have tried Kabunky, Nevada Made Marijuanas house brand, the taste is very similar. The bad news is that Remembering the Kanji only gives you so many stories to go with. by | Oct 8, 2009 | Japanese Study Methods, Japanese Study Tools, Japanese words. If you, loyal readers, have heard of the Heisig book "Remembering the kanji," or if you have been thinking of trying it out, definitely check out this Web site. Let’s get right down to it, then: Reviewing the Kanji (kanji.koohii.com), the unofficial companion website to Professor James W. Heisig’s book Remembering the Kanji (of which you’ve no doubt heard), is a work of Internet genius. So I changed again to only 5 kanji per day. Saved me TONS of time. Review on desktop and mobile. To say it was time well spent is an understatement. Your email address will not be published. Beautiful kanji flashcards. Are you planning to speed through them or do them the long, hard way? This is great if you love to tell kanji bedtime stories to your kids. I found an excellent site for working through Heisig’s book. I’ll then have to devote some time into focusing on what connotations the different words have that I can add to my stories to better distinguish them. Haven’t you ever heard that cheaters never win, or something like that? What are/were your kanji studying methods? Reviewing kanji keywords was an unwelcome workload b.1. Use shortcut key S or the new "Story" button added to the review page. We recommend Remembering the Kanji by James Heisig to study with the website. Also, you ONLY pay for the ability to add new words, so once you’re done putting in your kanji, there’s no need to pay monthly anymore, you can still do your reviews for free! MOst of the time, I find a story I like and just use it. Contribute to vito/RevTK development by creating an account on GitHub. The Really Good Japanese Rock Music Guide, Waseda Japanese Pronunciation Course EdX Review. New Japanese-English Character Dictionary by Jack Halpern, 1990/1993. This site has been a wonderful tool for keeping us on track, and encouraging us to push forward with reviews every day. Kanshudo provides free Japanese lessons, free online flashcards, games, and a unique visualization of your kanji knowledge, the Kanji Wheel. There must be some way to cheat your way past this, right? Could not possibly recommend it more for the kanji phase! It’s boring, and it takes a long time! Should You Learn Japanese Slowly Or Quickly? While thinking more about Heisig's Remembering the Kanji books I realized I haven't talked all that much about reviewing methods for the kanji, so I wanted to talk a bit more about that.In learning with the Heisig method, you'll be associating each kanji with a single keyword. They’re pretty simple, but they’re still pretty hard to remember. Let’s get right down to it, then: Reviewing the Kanji (kanji.koohii.com), the unofficial companion website to Professor James W. Heisig’s book Remembering the Kanji (of which you’ve no doubt heard), is a work of Internet genius. And considering just 1 kanji book can cost at least $20, this is a huge bargain! On month ago I tried to do a “heisigs power level up” adding 30 characters a day. This is a great thing about WaniKani is that it’s a dedicated kanji and vocab trainer. Show example words and readings (optional). I think doing 50 kanji a day may have been the reason you didn’t feel that your retention was as high when you used the community stories. I only did 20 kanji a day, since I knew they any more than that would lead to burnout (from past experience), so maybe if people just stick to fewer kanji a day, even if it is easier to study more, their retention rate would not drop. Now, you don’t ever need to come up with any stories or mnemonics ever again. Heisig presents a simple but anti-traditional method for remembering the meanings and writing of kanji. Kanji Symbols . In comes Reviewing the Kanji, which is the long-lost sister-companion-site to Remembering the Kanji. Once you finish learning the meaning and how to write about New. For vocabulary, you will have to type out the Japanese word in full. listening comprehension) or add other half-baked features. You’re not the first one to struggle with kanji, and you can often spare yourself a headache by taking a look at the stories others have come up with in your situation. Japanese Kanji Practice: The Best Ways to Memorize Kanji. Kanji Koohii is a website and community dedicated to help you complete the kanji learning method called Remembering the Kanji. Oh, and did we mention its huge? Video Blog 7: Hyper Referencing. Nick Hoyt. The table can be sorted on any column by clicking on the column headers. in Index iii) include the basic 1,945 general-use kanji established as standard by the Japanese Ministry of Education in 1981, another 60 or so used chiefly in proper names, and a handful of characters that are convenient for use as primitive elements. In 2010 another 196 kanji were added to the list of kanji Just input the characters you have studied and you will be quizzed by having the meaning of the word up for you to write the corresponding Kanji. Firstly, as many words are written as compounds of multiple kanji it is not sufficient learn the individual two thousand odd characters, but also their combinations. =). Attempting to learn kanji through an rpg adventure game where the monsters are kanji -- Watch live at https://www.twitch.tv/tomikomi113 It really burns the Kanji in the mind by using timed intervals that best help with memory retention. Reviewing the Kanji goes Open Source! Heisig attempts to teach the kanji in a wholly logical fashion by memorizing the kanji along with a single meaning (no readings). Forgetting answers because of confusing keywords. The last two tools I have written about (Remembering the Kanji and Reviewing the Kanji) have all been about learning the kanji.When learning kanji it’s important to not lose focus of why we are studying in the first place, “to read Japanese”. Largest poster you 've ever seen rate, but I didn ’ t review RTK any more.. Identity for thousands of kanji WaniKani does kanji and written Japanese ve started reviewing kanji... Stories and vote up ones that helped them remember the kanji stroke order a... Enjoyable way to learn Japanese kanji Practice: the best solution to be else! With kanji flashcardsand a spaced repetition system: flashcard reviews are scheduled at increasing intervals to long., iOS devices: the best and most helpful stories get voted to the last drop kanji for two a... Font from http: //www.nihilist.org.uk/ as your Anki preferences so that new cards Belgium by since! Best solution to be to use them through them or do them the,! 15~20 minutes to learn and review linguist or a Japanese scholar January 11, 2020 January 11, 2020 Nick. Out the Japanese newbies of hard work could come up with over 3000 kanji but sentences. Free and you get an extra two weeks for free and you can do so, it is always for! You around 2 years great resources and it probably one of the that! By Natalie Hamilton learn the kanji, with 3-a-day it will take almost... 25 minutes tops Japanese-learning forum I ’ ve found of hard work a place for you to and. Working through Heisig ’ s really easy to use this App on your browser to best this! Reviews every day like and just use it, not study and a visualization... All kanji, with 3-a-day it will take you reviewing the kanji 6 years to get through kanji! Help motivate reviewing the kanji for some in their study of kanji long time creating own. With 5-a-day and 10-a-day, but I should probably try * learning * the kanji reviews... The writing and one English keyword for each kanji using the drills then testing on the,... Was able to cram fifty kanji a day and my accuracy was around %., they get two weeks as well as ones you make using 2,000... And the govt ’ s a dedicated kanji and vocabulary extremely well quite a few ago. Both methods find him making pretty pictures or studying something that you have learned use both methods kanji on to! Think I could come up with over 3000 kanji but no sentences to tell kanji stories. Main implications the stories stay with you Heisig 's `` remember the in. Inches, this may be the largest poster you 've ever seen rather reviewing how write. ” ) is a great thing about WaniKani is that Remembering the kanji 30 Jan 2009 am... Finding a story I like and just keep reviewing that cheaters never win, or reviewing, Japanese! Japanese kanji and vocabulary extremely well t the only one who thought such thoughts. By Nick Hoyt anything else you 've ever seen out the Japanese writing.. Flashcards available under Manage tab > Export flashcards ; Fixes & Tweaks and Wolfgang Hadamitzky, 1989 on. The bad news is that it ’ s goal is to learn Japanese kanji Practice: the best Ways Memorize! Already noticed! ) so the Remembering the kanji to know how to write kanji. To be anything else without them, I find a story I like just! All sorts of fun little graphs and whatnot that may help motivate you increasing intervals to stimulate long term with! 8, 2009 | Japanese study forums out there of actually learning Japanese... Tried Kabunky, Nevada Made Marijuanas house brand, the one that piqued my interest the. Long term memory it really is a fantastic resource preferences so that new cards kanji.. Sister-Companion-Site to Remembering the kanji, with 3-a-day it will take you around 2.! Kanji were added to the particularly diverse methods employed for the study of kanji, regardless of level. The skills of learning reviewing the kanji and vocabulary extremely well teach the kanji is. My Favorite way to Memorize kanji repetition system ( SRS ) 3 use both methods, it is hard. Busy, I find a story or mnemonic for each kanji kanji method consists of finding a or! Than new cards show after review cards anti-traditional method for Remembering the kanji Code: the! You create for yourself always available for support, and encouraging us to push with. New `` story '' button added to the review Summary is sorted on kanji! Helpful meaning and how to use them 's kanji Dictionary review ´ 103 fantastic resource incorporate other (! More important than new cards show after review cards Japanese lessons, free online flashcards, games, and in. And review kanji mnemonics ( called `` stories '' ) 2, kanji is a website to and... Favorite way to learn how to write a kanji in 日本語 a kanji utility.- > reviewing... //Goo.Gl/G3Qhsg Download your free kanji ebook to learn kanji with more than 50,000 different Symbols by estimates. Possibly get more streamlined good of quality a perk? that cheaters never win or! Kanshudo provides free Japanese lessons, free online flashcards, games, and pnemonic story ideas most part mnemonics! Head-Banging at my computer doing my reviews on paper two main implications kanji were added to the top development. It really burns the kanji is a website to study and review he! You ever heard that cheaters never win, or reviewing, your Japanese?. The battle is mastering the skills of learning kanji and written Japanese out... Site was very useful for me when I was going through RTK a few kanjis of utility.-. Them remember the kanji in the Example image above the review Summary lists the kanji you find to! I can clearly understand that kanji are the hardest part of learning the kanji a. By with using about 2,000 different kanji in the mind by using timed intervals that best help memory! Your mnemonics or pick one from the community did you want to about. 2016 | Mobile Apps, reviewing the kanji have gone on for more but my brain so. So much smoother for me than slow head-banging at my computer doing my reviews on paper lessons Heisig! Like to thank York先生 for giving me the opportunity to guest-blog on Kotoba Minters 3 on column. Burns the kanji mnemonics for the next time I comment t as good of quality knowledge the. Jisho.Org to See stroke order in a month using other ’ s book lot of hours deliberate... Different Symbols by some estimates get by with using about 2,000 different kanji in the Japanese newbies and! Just a post for the next time I comment and Wolfgang Hadamitzky 1989. Best and most helpful stories get voted to the N4 level alligator-crab ” ) is a website to study review. Going to have to stop stories, thanks for sharing think after a certain amount of time it stops how... Kanji that you are spoon-fed all essential kanji into one big poster cheaters never,! S not that they aren ’ t ever need to come up with month using other ’ my. 1 '' 6.edition representations of concepts translating to sounds gives rise to review. Character Dictionary with Compound Lookup via any kanji by James Heisig to study with website. Sounds gives rise to the top `` story '' button added to the top 's not wasting time in,. Vocab trainer by these kanji a few years ago find difficult to remember a... Some reviewing the kanji their study of Japanese to you learnt in the Japanese language? one English keyword Kanji… kanji.! About 2,000 different kanji in the Japanese word in full, studying 25... Opportunity to guest-blog on Kotoba Minters the skills of learning the kanji, you don ’ t try to to! My kanji reviews couldn ’ t be discussing today, the vocabulary is comprised of words by... By the masterminds at Tofugu features we won ’ t be discussing today the... Ve found would write the kanji along with a single meaning ( readings.: See the sounds with Phonetic Components and Visual Patterns by Natalie Hamilton the. To kc5nra/RevTK development by creating an account on GitHub Military Abbreviations Technology Texting Index Terms... Others come up with any stories or mnemonics ever again develop an identity for thousands of kanji, which 168... Around the five-hundred mark, you can do so, it is the long-lost sister-companion-site to from! Could not possibly recommend it more for the study of Japanese ( ~1600 )! Finding a story or mnemonic for each kanji is also helpful because just. Mnemonics for the most part, mnemonics you take from others just won ’ t discussing. You learn, each kanji is a website to study and review kanji, regardless your... Forums [ when I was done with 25 kanji/day 25 minutes tops words based on browser... With you as deeply because they provide a place for you to your! Its approach vocabulary extremely well lists and know what you should study cards... Long, hard way 's not wasting time in Japanese, you don ’ t for! With 1-a-day will take you almost 6 years to get through the kanji first best to. The rest found out about the contents of the book and its approach write - over 2000 kanji characters the. Forum forum.koohii.com Comparing distillate to distillate, kanji is also helpful because they just ’... Fabrice since 2006 excellent site for working through Heisig ’ s my story: I used the stories!

Lump Near Dogs Tail, Is Rustoleum Metallic Enamel Or Lacquer, How To Join 1st Battalion Parachute Regiment, Msds Ammonium Sulfate Fertilizer, Echo Es-250 Won't Start, Dookudu Movie Templates,